Citeva considerente practice
Toate modelele si preturile(inclusiv cele reduse) le vedeti aici
Alegeti modelul cel mai potrivit din punctual de vedere al caracteristicilor instalatiei (volum de apa,
presiune etc).
Vasul de expansiune trebuie instalat cu racordul de serviciu la partea de sus si supapa de
preancarcare la partea de jos. Cazanul trebuie racordat direct la vasul sau la grupul de vase de
expansiune. La racordare trebuie evitata blocarea sau ingustarea sectiunii de racord.
Vasele de expansiune, stuturile de racord, stuturile de purjare si de umplere trebuie protejate contra
inghetului. Presiunea maxima de serviciu a vasului de expansiune nu trebuie sa fie mai mica decat
presiunea de etalonare a supapei de siguranta a instalatiei la care se adauga suprapresiunea
caracteristica supapei (corect aleasa) precum si eventuala diferenta de nivel existenta intre vasul de
expansiune si supapa de siguranta
Aceste indicatii trebuie interpretate conform normelor in vigoare si mai ales tinand seama de
prescriptiile D.M./1.12.1975 "Norme de securitate pentru instalatii continand lichide fierbinti sub
presiune”. Furnizorul isi declina orice responsabilitate in cazul in care modul de instalare si de
exploatare a acestor vase de expansiune nu corespunde normelor in vigoare.
Vasele de expansiune Zilmet, cu membrana fixa sunt realizate in conformitate cu normele de siguranta ale Directivei
97/23/CE referitoare la echipamentele sub presiune. Aceste instructiuni de utilizare au fost intocmite conform articolului 3.4
al Anexei 1 din Directiva 97/23/CE ("instructiuni pentru utilizator care sa contina toate datele de siguranta necesare
referitoare la ....”) si sunt livrate impreuna cu echipamentul atunci cand sunt puse in vanzare.
Vasele de expansiune la care se refera aceste instructiuni au fost concepute si realizate pentru urmatoarele aplicatii (a se
vedea tabelul de mai jos):
- Vasele de expansiune cu membrana fixa reprezentate in desenele 20013, 200 T, 500 HS/T, 531, P 636/637 permit
expansiunea apei nepotabile si reglarea presiunii in instalatii hidraulice inchise pentru incalzire, conditionare prin
intermediul apei racite, instalatii de incalzire solare; aceste vase nu pot fi folosite in instalatii sanitare/apa potabila.
- Vasele de expansiune cu membrana fixa reprezentate in desenele 500 HPD, 20016, 20018 permit expansiunea,
stocarea si reglarea presiunii pentru producerea apei sanitare sau (cu exceptia 500 HPD) stocarea apei potabile in
statii de pompare precum si in instalatii hidraulice inchise pentru incalzire.
- Vasele sub presiune cu membrana interschimbabila identificate din desenele 20012, 20014, 20015, 20020 permit
stocarea apei sanitare/potabile in instalatii de ridicare a presiunii, precum si in instalatii hidraulice inchise pentru
incalzire
Toate vasele au incorporate o membrana flexibila din cauciuc sintetic care separa apa de rezerva de aer din recipient. La
modelele 20016 suprafata interna care intra in contact cu apa este acoperita cu o solutie epoxidica speciala conceputa
pentru utilizarea in instalatii de apa potabila. De asemenea membranele de la modelele 500 HPD, 20012, 20014, 20015,
20016, 20018, 20020 se pot folosi pentru instalatiile de apa potabila.
2. CARACTERISTICI TEHNICE
Caracteristicile tehnice ale vaselor de expansiune sunt inscriptionate pe eticheta de identificare aplicata pe fiecare produs;
pe langa aceasta cele mai importante informatii sunt: volumul vasului, presiunea s temperatura maxima de lucru (v. tabelul
de mai jos), presiunea de preincarcare (realizata din fabrica sau de utilizator), anul de fabricatie, seria de fabricatie.
Eticheta de identificare este aplicata ferm pe vas si nu trebuie indepartata sau modificat continutul ei.
Instalatia in care se monteaza vasul de expansiune trebuie sa fie prevazuta cu un dispozitiv de limitare a presiunii (supapa
de siguranta).
Pentru a preveni coroziunea datorata curentilor vabgabonzi sau galvanici instalatia trebuie sa aiba o impamantare adecvata
conform normelor si standardelor in vigoare si, daca este necesar, vasul poate fi dotat cu racorduri dielectrice.
De asemenea trebuie luate in considerare alte cauze care pot provoca coroziunea, de exemplu caracteristicile apei
(inclusiv temperatura acesteia), prezenta oxigenului, saruri disociate, folosirea in aceeasi instalatie a diferitelor tipuri de
materiale (ex. otel carbon si otel inox). Constructorul instalatiei si personalul insarcinat cu montajul si intretinerea trebuie sa
tina seama de toti acesti factori concomitent cu normele in vigoare pentru instalatii termice, hidraulice si electrice.
Nu folositi vasul pentru substante chimice, solventi, produse petroliere, acizi sau alte fluide care pot deteriora vasul.
Nu folositi vasul cu apa care sa contina particule solide (nisip, argila,...) care pot deteriora corpul acestuia (in particular
acoperirea interioara a acestuia) sau pot obtura racordul hidraulic.
Trebuie prevazute toate mijloacele pentru prevenirea acumularii aerului in vas (pe partea apei) in timpul functionarii
instalatiei.
Atat vasul cat si instalatia trebuie protejate impotriva temperaturilor de inghet, ex. utilizarea unui antigel potrivit sau
instalarea in incaperi adecvate.
Nu utilizati acest vas in alte scopuri decat cele pentru care a fost conceput.
Vasul de expansiune, tevile si racordurile pot in timp sa aiba scurgeri. Alegeti un loc de instalare a vasului de expansiune
astfel incat o eventuala scurgere sa nu deterioreze echipamentele sau obiectele din apropiere si nu vor produce ranirea
unor persoane. Producatorul vasului nu se va face raspunzator pentru niciun accident care are ca rezultat ranirea
persoanelor si/sau obiectelor sau arhitecturii cladirii datorita scurgerilor de apa
Pentru pozitionarea si instalarea vasului de expansiune trebuie asigurate toate mijloacele de ridicare si transport si toate
masurile de precautie.
Vasul trebuie instalat numai in incaperi inchise si bine aerisite, departe de sursele de caldura, generatoare electrice si de
toate sursele care pot deteriora vasul.
In functie de model, greutatea vasului de expansiune umplut cu apa poate fi suportata de tevile instalatiei. De aceea este
important ca in apropiere, teava sa fie ancorata cu coliere. Mai mult, daca vasul nu are un suport de fixare si este instalat
orizontal sa fie prevazut cu un suport de sustinere adecvat.
Opriti alimentarea electrica si hidraulica a instalatiei. Asigurati-va ca instalatia nu este sub presiune si nici incalzita
pentru a evita arsurile si/sau ranirea persoanelor.
Fig. 4
ALEGEREA VASULUI DE EXPANSIUNE
Urmatorul tabel simplifica alegerea vasului de expansiune care trebuie montat in instalatiile de incalzire. Alegerea vasului
poate fi efectuata pornind de la volumul total de apa din instalatie sau de la puterea termica a instalatiei, luand in
considerare in medie un continut de 12 litri la 1000 kcal/h din puterea termica si o presiune maxima a instalatiei de 6 bar.
AVERTIZARI
- Acest produs este destinat preluarii apei rezultate din dilatare, apa cu o temperatura de pana la +99
o
C.
- Nu depasiti valorile maxime de presiune si temperatura ale vasului de expansiune; trebuiesc prevazute echipamente
care sa impiedice atingerea acestor limite.
- Trebuie prevazut un sistem adecvat de canalizare cu scopul de a evita pagubele produse in cazul scurgerilor
sau ruperii membranei.
- In faza de instalare trebuie prevazute sisteme adecvate de golire si ventile de aerisire in instalatie.
- La proiectarea acestor vase nu au fost luate in calcul solicitarile externe cum ar fi: traficul rutier, actiunea vantului,
cutremurele. Aceste solicitari trebuie luate in considerare de catre instalator in faza instalarii.
- Tineti cont de legile si normele locale. Personalul calificat trebuie sa verifice periodic instalatia.
- Producatorul nu accepta nici-o responsabilitate pentru pagubele provocate materialelor/persoanelor, pagube datorate
instalarii incorecte a vasului.
- Daca limitele temperaturii sau presiunii vor fi depasite, producatorul nu-si va asuma nici-o responsabilitate si orice
pretentie de garantie va fi refuzata.
- Verificati compatibilitatea cu fluidele care au compozitia diferita de cea a apei.
- Locul instalarii trebuie sa fie protejat: intrarea va fi permisa numai personalului autorizat.
- Echipamentul trebuie sa fie protejat printr-o impamantare corespunzatoare sau izolat de restul instalatiei prin
intermediul unor racorduri dielectrice.
INSTALARE
Va rugam sa cititi cu atentie urmatoarele instructiuni inainte de instalare.
1. Integritatea vasului trebuie verificata inaintea instalarii. Cereti vanzatorului, in momentul livrarii, inlocuirea vasului
daca acesta prezinta defecte vizibile.
2. Vasul se instaleaza numai in pozitie verticala (v. desen).
3. Montarea unui manometru este necesara, cand sistemul este inchis (la rece), pentru masurarea presiunii statice in
locul unde va fi instalat vasul.
4. Preincarcati vasul cu aer la presiunea statica masurata in locul unde vasul este instalat (punctul 3 din figura).
5. Presiunea de lucru trebuie sa fie echivalenta cu presiunea de deschidere a supapei de siguranta diminuata cu 10%
[Presiunea de lucru =(Presiunea supapei de siguranta – 10%)].
6. Inchideti ferm capacul de protectie al ventilului de preincarcare cu aer.
7. Eliminati eventualele "pungi” de aer din instalatie, dupa care porniti cazanul pana cand este atinsa temperatura
maxima de lucru. Din acest moment vasul este functional.
Pentru inlocuirea membranei se procedeaza in felul urmator (v. fig.3):
1. Intrerupeti alimentarea cu energie electrica din tablou a pompei de circulatie, inchideti alimentarea cu apa sau goliti
complet instalatia de apa.
2. Deconectati vasul din instalatie si indepartati aerul de preincarcare folosind ventilul 5.
3. Daca este posibil, asezati vasul in pozitie orizontala pentru a facilita operatiile care urmeaza.
4. Desfaceti si indepartati suruburile
